https://maus-und-elefant.com/mediawiki-1.39.4/index.php?action=history&feed=atom&title=EinladungEinladung - Versionsgeschichte2026-06-09T10:14:28ZVersionsgeschichte dieser Seite in maus-und-elefant.comMediaWiki 1.39.4https://maus-und-elefant.com/mediawiki-1.39.4/index.php?title=Einladung&diff=3240&oldid=prevTtoepfer am 21. Juli 2014 um 21:26 Uhr2014-07-21T21:26:28Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 21. Juli 2014, 21:26 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Die Karte==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Die Karte==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Der <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>Beipackzettel<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </del>(deutsche Version)==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Der <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"</ins>Beipackzettel<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">" </ins>(deutsche Version)==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Eine Hotelliste findet Ihr [[index.php?page=Hotels hier]], bitte kümmert Euch </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Eine Hotelliste findet Ihr [[index.php?page=Hotels hier]], bitte kümmert Euch </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28">Zeile 28:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 28:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Petra und Thomas</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Petra und Thomas</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Der <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>Beipackzettel<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </del>(englische Version)==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Der <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"</ins>Beipackzettel<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">" </ins>(englische Version)==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>We have added a list of [[index.php?page=Hotels hotels]], where You could stay. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>We have added a list of [[index.php?page=Hotels hotels]], where You could stay. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>If You would like us to make reservations for You, please let us know asap, where You </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>If You would like us to make reservations for You, please let us know asap, where You </div></td></tr>
</table>Ttoepferhttps://maus-und-elefant.com/mediawiki-1.39.4/index.php?title=Einladung&diff=3239&oldid=prevTtoepfer: Die Seite wurde neu angelegt: „==Die Karte== ==Der '''Beipackzettel''' (deutsche Version)== Eine Hotelliste findet Ihr index.php?page=Hotels hier, bitte kümmert Euch selbst um die Re…“2014-07-21T21:25:39Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „==Die Karte== ==Der '''Beipackzettel''' (deutsche Version)== Eine Hotelliste findet Ihr <a href="/mediawiki-1.39.4/index.php?title=Index.php%3Fpage%3DHotels_hier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Index.php?page=Hotels hier (Seite nicht vorhanden)">index.php?page=Hotels hier</a>, bitte kümmert Euch selbst um die Re…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>==Die Karte==<br />
<br />
==Der '''Beipackzettel''' (deutsche Version)==<br />
<br />
Eine Hotelliste findet Ihr [[index.php?page=Hotels hier]], bitte kümmert Euch <br />
selbst um die Reservierung. Wir feiern im Hotel Plankl in Altötting und haben dort <br />
unter "Hochzeit Steinbacher/Töpfer" ein Zimmerkontingent vormerken lassen. <br />
Bitte verweist darauf, wenn Ihr dort Zimmer reserviert.<br />
<br />
Hier findet Ihr einen <a href="http://www.altoetting.de/plan/index2.htm">Stadtplan <br />
von Altötting</a>. Die Kirche St. Konrad befindet sich in der Stadtmitte. <br />
Alle Hotels/Gasthöfe/Pensionen sind innerhalb von 10 min zu Fuß zu erreichen.<br />
<br />
Heutzutage hat auch ein junges Paar - so auch wir - den gesamten Hausrat schon doppelt <br />
beisammen, und von manchem sogar zuviel (wir besitzen 4! Schlafsofas - ungelogen!). <br />
Da aber eine so schöne Hochzeit wie die unsere und auch unsere heißersehnten <br />
Flitterwochen leider nicht ganz billig sind, würden wir uns über finanzielle <br />
Unterstützung am meisten freuen. Danke!<br />
<br />
Solltet Ihr Euch kreativ an der Gestaltung des Festes beteiligen wollen, bitten wir Euch, <br />
dies mit Frau Erika Steinbacher abzustimmen, damit wenigstens Einer den Überblick hat. <br />
Von ihr könnt Ihr auch alle notwendigen Details erfahren. <br />
<br />
===Verschwiegenheit gegenüber dem Brautpaar wird garantiert!===<br />
<br />
Übrigens: Ein Polterabend findet nicht statt.<br />
<br />
Petra und Thomas<br />
<br />
==Der '''Beipackzettel''' (englische Version)==<br />
We have added a list of [[index.php?page=Hotels hotels]], where You could stay. <br />
If You would like us to make reservations for You, please let us know asap, where You <br />
would prefer to stay and from when to when. As the festivities are taking place at the Hotel Plankl <br />
in Altötting, we have asked them to put some rooms on hold for "wedding Steinbacher/Töpfer", <br />
please refer to this, when making reservations at this hotel. (Unfortunately, their web site <br />
is only in German, but they've got really interesting rooms, even the more expensive suites <br />
with private steam bath, private sauna, whirlpool, waterbed or aroma bed are at EUR 50-54 <br />
per person and night.)<br />
<br />
You should also find a map of Altötting <a href="http://www.altoetting.de/plan/index2.htm"><br />
here</a>. The St. Konrad church is in the center of the town. All hotels/guest houses/B&B's <br />
are no more than a 10 min walk from the church and the Hotel Plankl.<br />
<br />
In case You would like to contribute creatively to the celebration, we would like to ask <br />
You to let Mrs. Erika Steinbacher know, so that there might be one person in charge of the <br />
agenda. You will be able to get all further details, contact coordinates, etc. from her.<br />
<br />
===We guarantee she will not tell the bride and bridegroom!===<br />
<br />
Petra and Thomas</div>Ttoepfer